I’m not sure why people are having trouble with this, but all you need to do is click the date below the image and reblog it from there.  This is answered in our FAQ.